Aggiudicazione definitiva

Gara #135

Affidamento dei servizi tecnici attinenti all’ingegneria e all’architettura relativi alla progettazione definitiva dei sistemi di cold ironing nei porti di Bari e Brindisi.
Accedi o registrati per interagire con la piattaforma
Accedi Registrati

Informazioni appalto

20/12/2021
Aperta
Servizi tecnici
€ 959.384,81
DI LEVERANO FRANCESCO
Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Meridionale

Categorie merceologiche

713232 - Servizi di progettazione tecnica di impianti

Lotti

Aggiudicazione definitiva
1
8941591252
Qualità prezzo
Affidamento dei servizi tecnici attinenti all’ingegneria e all’architettura relativi alla progettazione definitiva dei sistemi di cold ironing nei porti di Bari e Brindisi.
Affidamento di servizi di architettura e ingegneria relativi alla progettazione definitiva per gli interventi di elettrificazione delle banchine previsti nei porti di Bari e Brindisi dall’Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Meridionale. Il Progettista incaricato dovrà fornire, la propria prestazione finalizzata alla redazione e sottoscrizione del progetto definitivo di cui agli artt. 23 del D.Lgs. 50/2016 e agli artt. da 24 a 32 del D.P.R. 207/2010, con riferimento al combinato disposto di cui agli artt. 23, comma 3 e 216 comma 4 del D.lgs. 50/2016 per il periodo transitorio. Il progetto definitivo dovrà definire compiutamente le opere da realizzare, nel rispetto delle esigenze, dei criteri, dei vincoli, degli indirizzi e delle indicazioni stabiliti nel Capitolato Descrittivo Prestazionale e conterrà tutti gli elementi necessari ai fini del rilascio/deposito delle autorizzazioni amministrative, dei pareri e delle approvazioni degli enti competenti in materia.Per una puntuale specificazione dei servizi richiesti si rimanda integralmente al Capitolato descrittivo prestazionale.
 
€ 959.384,81
€ 0,00
€ 0,00

Seggio di gara

22
26/01/2022
Cognome Nome Ruolo
INFANTE DONATELLA PRESIDENTE
BERTOLDO BARBARA COMPONENTE
CASSANO ANTONELLA COMPONENTE
BOVINO MICHELE COMPONENTE

Commissione valutatrice

137
26/04/2022
Cognome Nome Ruolo
IUSCO PAOLO PRESIDENTE
PAGNOTTA EUGENIO COMPONENTE
CALABRESE FABIO COMPONENTE

Scadenze

17/01/2022 12:00
24/01/2022 12:00
25/01/2022 12:00

Allegati

cold-ironing-per-gara.1639637627b0a0b.zip
SHA-256: 39758809866cd30ee8aa571e65f9d19e840134f69dbfb0c03d885b180daa41a6
07/04/2023 21:42
33.52 MB
determina-p-n.163963762787985.-425-del-4.11.2021.pdf
SHA-256: 02e4b2f7f032eaa950724562d4853306224c579196799adc443cc03cfcaf9f43
07/04/2023 21:42
367.96 kB
capitolato-cold-ironing-rev-fdl-signed.1639637627fa262.pdf
SHA-256: 23302d03818ea5b7bfaa445c62bc7aea3ffb550d626adf60a8e320a6dec47722
07/04/2023 21:42
406.41 kB
rel-cold-ironing-pd-rev-2-signed.163963762717455.pdf
SHA-256: 64ea157a8aee77aa95052f68558fbfc740d28de87bd0fa536d821a9759a57d3a
07/04/2023 21:42
235.51 kB
schema-di-contratto.163963762710610.pdf
SHA-256: be8cfc84a45eb7be47d327f0b9304662d31731d06c4a3f8c9cbaa65d04fe04eb
07/04/2023 21:42
469.69 kB
istruzioni-per-la-partecipazione-alla-gara-telematica.16396376274b4bd.pdf
SHA-256: 654ab0a0db2351bcc2a5ebf6c8507e32ca22aea520087879856b68e653095dc9
07/04/2023 21:42
459.12 kB
modello-a-istanza-di-partecipazione-e-dichiarazioni.16396376277eafe.docx
SHA-256: 02ac2e863b70e238191bbdcda030db465153a79e5b7f17b82f4deafcbb4c38a5
07/04/2023 21:42
119.76 kB
bando-di-gara-def1-signed.1639733821d87ef.pdf
SHA-256: e78f486ea1106c7545de9cca1a60c38b7bf80b7646a0db8f3d545bf25e005f98
07/04/2023 21:42
407.40 kB
disciplinare-di-gara-def1-signed.16397338216ff9c.pdf
SHA-256: d82b9bfccc0919e9d8fb7ea3c11e9a773bf2a7402bf02e7b627833cd11879733
07/04/2023 21:42
1.30 MB
cold-ironing-link.163999136203ae7.pdf
SHA-256: 0d551f67ac879aeed512c64af59893f8cbbac44e21a13fe812da910ddfd22778
07/04/2023 21:42
545.77 kB
riepilogo-chiarimenti-n.16421506673a178.-1-al-14.01.2022.pdf
SHA-256: 1fdc73b22f0ef1c72f90cf8a9fd4fcd173506c8c5b248b3c50a745cf243c7cad
07/04/2023 21:42
757.64 kB
riepilogo-chiarimenti-n.1642752983bc53e.-2-al-17.01.2022.pdf
SHA-256: 7f13b5827d44bd412ab78d507c9005b4544c8930f96f4a13e7043aa5197653d4
07/04/2023 21:42
763.25 kB
avviso-n.1643025392deab6.-1-del-24.01.2022-differimento-1-seduta-pubblica-di-gara.pdf
SHA-256: 2b0554318e8642b854cf4a09591941737bf3d4f83b3b48bee361384c477cfb73
07/04/2023 21:42
793.18 kB
avviso-n.164319015334a6d.-2-del-26.01.2022-differimento-1-seduta-pubblica-di-gara.pdf
SHA-256: e09b2fb13c89c3b9206417f4d900c9cbca5f0352d679541a92e07f1a10008c68
07/04/2023 21:42
793.17 kB
determina-p-n-22-del-26-1-2022-signed1-signed.1643271558885f3.pdf
SHA-256: 7005b2127071e1add405f50f642fb304a1fd008987f3d129d99cdb2e2c1535d5
07/04/2023 21:42
641.13 kB
avviso-n.164423180515111.-3-del-07.02.2022.pdf
SHA-256: e0b02fa22cf9338af421f4108ac28b43850d9cfa1341f0e4e89874458b712b0a
07/04/2023 21:42
792.23 kB
avviso-n.16460404710ac4a.-4-del-28.02.2022.pdf
SHA-256: 35cc365008167b25b9033d7022fb534ee05fbce4f59f90669c629b1db22d4e96
07/04/2023 21:42
791.48 kB
avviso-n.164613230611ebc.-5-del-01.03.2022.pdf
SHA-256: f9ce6d67369d6ddbf5e43780eb13d910386648fac2b6e38ebecdcfd066933cef
07/04/2023 21:42
791.62 kB
avviso-n.1647515940e8929.-6-del-17.03.2022.pdf
SHA-256: a98eaa158a4363712d856981074738b9df9bb8bd4bff1de29f25fb20efc01c3f
07/04/2023 21:42
202.48 kB
avviso-n.164787051127a47.-7-del-21.03.2022.pdf
SHA-256: 39a658bbc001772adc27f967ff89e09de708eb7f217b58708459d564073fad23
07/04/2023 21:42
641.93 kB
avviso-n.16482081876d187.-8-del-25.03.2022.pdf
SHA-256: 3053e5e4b4715932320882706964885aa5ec9ad83746c5807c9e5ad0bf7f28e5
07/04/2023 21:42
202.20 kB
avviso-n.1649852824eb63f.-9-del-13.04.2022.pdf
SHA-256: 79f1cdb721c9a199a2fd8ececd58042c11129df4d70572f90a6aa0994b38b195
07/04/2023 21:42
202.56 kB
determina-p-n.1651141390fadb2.-137-del-26.04.2022.pdf
SHA-256: d2869ef39518e6f414a7df663605fbe65fb7a15ce688c86b089ccfc57ff4cdae
07/04/2023 21:42
232.13 kB
cv-paolo-iusco-tra.165276895205e66.pdf
SHA-256: 2c864e280de84a098207662dbf9ac015c2aaee96f829858411e272c0e7d92e8b
07/04/2023 21:42
2.69 MB
cv-eugenio-pagnotta-tra.1652768953cc57c.pdf
SHA-256: be765a83aa6a7288a1f117c713ce6ad788f6ac1ae7bf60182e9dc1c67c721e08
07/04/2023 21:42
0.98 MB
cv-fabio-calbrese-tra.165276895354373.pdf
SHA-256: 8520bfdf7cd7f4cb67880783c1ae5b0d080fe065de59c65b4f028a7cdab935e6
07/04/2023 21:42
911.68 kB
avviso-n.1659613730c5a5e.-10-del-04.08.2022.pdf
SHA-256: cb09dcc8d99d59ee39c70082216828f757c5f5ed79b1f0ed831c642a32275f67
07/04/2023 21:42
261.70 kB
45345 - Graduatoria provvisoria1659951847.pdf
SHA-256: a18b3d8e329a59baca31a56983d143f60f146153e88d7b0800d1265af1387551
07/04/2023 21:42
156.75 kB
determina-p-n.16661721758832c.-365-del-14.10.2022-signed-signed.pdf
SHA-256: a2fd5fdf9a3aeb1209d22965f1b7f8fa9f42f25ad0fed807aa9ff4730b9f0138
07/04/2023 21:42
1.06 MB
proposta-aggiudicazione-rup-signed-2.1666172176d486d.pdf
SHA-256: b2cf8ba8f21a3d0a2e01beedf2f6556bd2d0ef32d669ee64dadefe2eb0409c2e
07/04/2023 21:42
317.03 kB
avviso-stipula-contratto-ed-elenco-verbali.1669375443e49b9.pdf
SHA-256: f04f57239fc38cae8909e600965b0989c77ff499cefdbc784438827fb447bdd5
07/04/2023 21:42
230.56 kB

Chiarimenti

23/12/2021 15:15
Quesito #1
In riferimento ai criteri di valutazione dell’offerta tecnica (art. 15.1 e 17 del disciplinare di gara) si chiede:
1. Di estendere a dieci anni l’arco temporale per i servizi affini di cui al criterio A, come previsto dalla normativa vigente nonché dal bando tipo n. 3, al fine di consentire una più ampia partecipazione alla gara;
2. Di esplicitare in maniera dettaglia i documenti che il concorrente deve produrre al fine dell’attribuzione del punteggio per i sub-criteri B.4 e B.5: ad esempio dichiarazioni di impegno, certificati, ecc…;
3. Di esplicitare il tipo di formato da utilizzare per i 4 elaborati grafici esplicativi da allegare al criterio A e B.
04/01/2022 16:28
Risposta
1. L'arco temporale per i servizi affini previsto dal bando tipo n. 3 attiene ai criteri soggettivi di qualificazione che questa Stazione Appaltante, per una più ampia partecipazione alla gara, ha esteso, come si legge al punto 7.3 del disciplinare di gara, a "tutta l'arco della vita professionale". Il criterio A, di converso, attiene ai criteri di valutazione dell'offerta ed il riferimento temporale dei 5 anni è un parametro omogeneo che non lede in alcun modo la par condicio in quanto attiene alla offerta di tutti i concorrenti partecipanti alla procedura di gara ed afferisce alla finestra temporale per la valutazione dell'offerta tecnica ovvero la valutazione di un aspetto dell'attività dell'operatore economico che possa illuminare la qualità dell'offerta presentata e non quale scriminante per la partecipazione alla gara stessa.
2. Al fine della attribuzione dei sub criteri B.4 e B.5 la Commissione Giudicatrice valuterà le dichiarazioni circa la composizione del gruppo di lavoro e l'organigramma, formulate sotto forma di  dichiarazione (autodichiarazione) nelle forme previste al punto 13 del disciplinare di gara, nonché tramite eventuali certificazioni od attestati idonei a dimostrare il requisito (come nel caso del sub criterio B.5 relativo al BIM).
3. Non è richiesto uno specifico formato per le tavole grafiche. Si precisa in ogni caso che le stesse dovranno essere utilizzate per illustrare, in forma grafica con commenti, i dettagli e le informazioni richiamati nelle relazioni e non potranno essere utilizzate come contenitori di testi al fine di ampliare la possibilità del concorrente di formulare ulteriori testi descrittivi che dovranno restare nei limiti previsti al punto 17 del disciplinare di gara.
 
04/01/2022 16:52
Quesito #2
Con riferimento all’applicazione della metodologia BIM, si chiede gentilmente di chiarire quale sia il livello di dettaglio richiesto.
 
07/01/2022 14:01
Risposta
In relazione al Sub Criterio B.5) “Risorse umane e strumentali per lo svolgimento dell’incarico secondo la metodologia BIM”,  si ritiene necessario innanzitutto che il concorrente documenti oltre che la disponibilità di risorse messe a disposizione nell’ambito dell’appalto anche la loro specifica certificazione e formazione (p.es.UNI ISO 19650). Per quanto concerne il livello di dettaglio richiesto, dovendo l’aggiudicatario redigere la progettazione definitiva con la possibilità che successivamente all’approvazione del progetto si proceda a procedura di appalto integrato della progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori, si ritiene necessario un livello di dettaglio elevato. In generale, anche con riferimento agli altri sub criteri di valutazione, la completezza e l’accuratezza del servizio offerto saranno oggetto di migliore valutazione.
 
05/01/2022 09:46
Quesito #3
Al punto 7.2 del disciplinare di gara (Requisiti di capacità economica e finanziaria) si richiede un fatturato globale minimo annuo, riferito ai tre migliori esercizi degli ultimi cinque anni, pari a  € 1.221.701,79.
Si chiede se il predetto importo è da intendersi come la somma dei tre migliori esercizi oppure corrisponda al fatturato globale minimo di ciascun anno preso in considerazione.
07/01/2022 14:03
Risposta
Come previsto al punto 7.2 del disciplinare di gara il  fatturato globale minimo annuo non inferiore a €1.221.701,79 è riferito al fatturato generale dell’operatore economico per servizi di ingegneria ed architettura riferito ad ogni singolo anno dei tre migliori esercizi degli ultimi cinque anni.
 
10/01/2022 15:41
Quesito #4
Si chiede di confermare che il piano di sicurezza e di coordinamento di cui all’articolo 100 del decreto legislativo 9 aprile 2008, n. 81, come previsto dall’art. 24 del DPR n. 207/2010 e s.m.i., non è richiesto tra gli elaborati oggetto di incarico.
13/01/2022 15:27
Risposta
Si rimanda all’art 3. “Costo dell’intervento” del Capitolato Descrittivo Prestazionale, ed in particolare al punto 3.2 “Coordinamento in fase di progettazione (D. Lgs. 81/2008 Tit. IV)”,  che prevede espressamente che “l’incarico comprende le prestazioni inerenti all’aggiornamento delle prime indicazioni e prescrizioni per la redazione del piano di sicurezza e coordinamento in fase di redazione del progetto definitivo”.
 
10/01/2022 17:10
Quesito #5
Si richiede la possibilità di poter indicare nell’Offerta Tecnica il nominativo/i di uno o più consulenti che, comunque, non faranno formalmente parte della costituenda ATI che parteciperà alla gara in questione.
 
13/01/2022 15:28
Risposta
In merito all’indicazione dei professionisti nell’ambito dell’offerta tecnica si rinvia ai “Requisiti del gruppo di lavoro” previsti al punto 7.1.5 del Disciplinare di gara, ove sono altresì elencati i rapporti con i professionisti che l’operatore economico partecipante alla presente procedura intende impiegare per lo svolgimento di ciascuna delle prestazioni.
 
11/01/2022 14:06
Quesito #6
- siamo una società di ingenieria spagnola, non residente in Italia, interessata a partecipare al presente appalto (in forma di RTI), e vorremmo sapere se alla busta A_ documentazione amministrativa dovremmo allegare anche i seguenti documenti tradotti in lingua italiana: 
TITOLO DI STUDIO_LAUREA IN INGEGNERIA TECNICA INDUSTRIALE, CERTIFICATO ISCRIZIONE ALBO INGEGNERI,  ISCRIZIONE ALLA CCIAA, o nel nostro caso, al registro commerciale locale, di Barcellona, ALTRI DOCUMENTI AMMINISTRATIVI DA ALLEGARE
- Intendiamo inoltre, che in caso di RTI, la mandataria deve essere obbligatoriamente una società di ingegneria? O possiamo svolgere il ruolo di mandante e la mandataria sia una società di ingegneria?

 
13/01/2022 15:35
Risposta
- In merito al contenuto della Busta A si rimanda al punto 16 del Disciplinare di gara. Si precisa che, in ossequio a quanto previsto punto 13 del Disciplinare di gara: “Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o, se redatta in lingua straniera, deve essere corredata da traduzione giurata in lingua italiana”.
- In caso di partecipazione in RTI si rimanda a quanto previsto al punto 7 del Disciplinare di gara “Requisiti speciali e mezzi di prova”.
Si precisa che le richieste di chiarimento relative alle condizioni di ammissibilità alla gara del singolo candidato non saranno riscontrate.
 
14/01/2022 11:35
Quesito #7
In riferimento al requisito di cui all’art. 7.3 b) – SERVIZI DI PUNTA  del disciplinare di gara, si chiede di chiarire se, fatta eccezione per la categoria prevalente, lo stesso può essere soddisfatto, nell’ambito della stessa Id Opera, dalla somma di due servizi presentati da due differenti mandanti.
 
18/01/2022 11:54
Risposta
Si rimanda a quanto previsto al punto 7.3 lett. b) ed al punto 7.4 del Disciplinare di Gara. Si precisa che ogni singolo servizio non è frazionabile e, pertanto, dovrà essere integralmente prestato da uno dei progettisti raggruppati, inoltre, in relazione ai servizi di punta richiesti con riguardo alle prestazioni secondarie, le mandanti dovranno possedere i relativi requisiti, ferma restando la loro non frazionabilità.
 
14/01/2022 13:37
Quesito #8
In riferimento ai criteri di valutazione dell’offerta tecnica (art. 17 del disciplinare di gara) si chiede:
1. Di esplicitare il tipo di formato da utilizzare per i 4 elaborati grafici esplicativi da allegare al criterio A e B.
2. Di esplicitare se il totale di 4 grafici esplicativi da allegare al criterio A e B sono 4 per ciascuna relazione o sono 4 in totale
3. Di esplicitare se tali elaborati grafici esplicativi  vengono inseriti nel computo delle 20 cartelle formato A4, quindi da considerare 20 cartelle, o 20 + 4
18/01/2022 11:56
Risposta
1. Si veda risposta al chiarimento n. 1 punto 3 del 23/12/2021.  
2. Come espressamente previsto dal Disciplinare di gara “Ciascuna relazione potrà essere accompagnata da un massimo di 4 elaborati grafici esplicativi”, pertanto, sono ammessi n. 4 elaborati per ogni relazione (A e B).
3. Gli elaborati grafici esplicativi sono esclusi dal computo delle 20 cartelle previste per ciascuna relazione. 
17/01/2022 08:38
Quesito #9
Si chiede di confermare se eventuali indagini integrative e/o rilievi (non previsti nell'onoraio a base di gara) sono a carico dell'Amministrazione, pur essendo oggetto di eventuale sub-appalto come previsto dal CSA.
21/01/2022 09:06
Risposta
Si conferma che eventuali indagini integrative e/o rilievi non costituiscono oggetto dell’affidamento della presente procedura, infatti non risultano valorizzate nel calcolo dell’onorario a base di gara. All’occorrenza i costi di eventuali indagini e rilievi trovano copertura nella voce c.2 del q.e di intervento. L’indicazione presente al paragrafo del subappalto è di natura generica.

 

Autorità di Sistema Portuale del Mare Adriatico Meridionale

P.le Cristoforo Colombo, 1 Bari (BA)
Tel. Centralino: 080.5788511 - Ufficio gare: 0831.562650
Email: protocollo@adspmam.it - PEC: protocollo@pec.adspmam.it
HELP DESK
assistenza@tuttogare.it - (+39) 02 400 31 280
Attivo dal Lunedì al Venerdì dalle 09:00 alle 18:00